(はーい、みんな)
Our dogs are fine today.
(今日もうちのワンズちゃんは元気)
I write it in English for an overseas friend today.
(今日は海外のお友達のために英語で書いてます)
OK,
Komugi took a bath the other day.
(さて、この前こむぎちゃん お風呂に入ったの)
Seems like pinscher.
(ピンシャーに見える（笑）)
Komugi is so hot.
(こむぎちゃんチョーセクシー)
Then another day.
(それから、別の日)
Surume ＆ Komugi went to the dog run.
(するめちゃんとこむぎちゃんはドックランに行ってきました)
Komugi went to the dog run for the first time.
(こむぎちゃん、初めてドックランへ行ったの)
Dog run debut.
(ドックランデビュー)
It is full of sand
(砂だらけ)
Surume is cool！！
(するめちゃんかっこいい)
Surume & Komugi enjoyed it.
(するめちゃんとこむぎちゃんは楽しんでました)
